Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar
Suscribirse: Apple Podcasts | Amazon Music | Correo electrónico | RSS
Podcast 412: Luz infrarroja curativa
¡Vivir con dolor no tiene por qué ser la norma! ¡El dispositivo láser profesional Epoch 980 de Epoch Lasers es una solución para todos los que desean llevar su autocuidado a otro nivel! Si quieres ayudarte a ti mismo o a los demás a nivel profesional, ¡escucha este podcast con Martin Pytela y Jim Ohneck!
Contenido relacionado – Podcast 408 sobre la terapia de luz roja
¡Descarga nuestro Manifiesto GRATUITO sobre el dolor crónico!
¡Visítanos en Facebook! ¡Síguenos en Instagram!
Suscríbete a nuestro boletín para estar siempre al día con nueva información de salud, consejos sobre productos, podcasts, seminarios web ¡y mucho más!
MARTIN: Hola, soy Martin Pytela para Life Enthusiast Podcast, y conmigo hoy tengo a Jim Ohneck, el CEO de Epoch Lasers. ¡Hola Jim!
JIM: ¡Hola Martin! Gracias por invitarme a tu programa hoy.
MARTIN: Genial. Quiero enmarcar esta charla de hoy diciendo que hablaremos en detalles técnicos sobre un producto que ayuda a las personas a eliminar los efectos de la inflamación, y se centrará principalmente en personas que se dedican a cuidar a otros o quizás en entusiastas que se ayudan a sí mismos. El producto en sí es un equipo de grado profesional. Si quieres aprender sobre el dispositivo personal de Epoch Lasers, por favor, vuelve a un episodio de podcast que grabamos hace unas semanas, donde presentamos Epoch Lasers a nuestra audiencia. Entonces, Jim, estuviste visitando Ecuador recientemente, ¿verdad?
JIM: Oh sí, Martin, es correcto. Acabo de regresar a finales de la semana pasada, y mientras estuve allí, tuve la oportunidad de participar en la gran inauguración de una Clínica Linda, que es una clínica que se ha establecido de forma gratuita para ayudar a los pueblos indígenas de Ecuador en las montañas de los Andes. Y responden muy rápidamente al tratamiento con láser. Pero, curiosamente, mientras estaba allí tratando a los pueblos indígenas, había otras personas en las instalaciones que realmente se aferraron a la capacidad de poder ayudar a reducir el dolor y la inflamación de las personas a través de dispositivos como el láser, y se vieron a sí mismos convirtiéndose en terapeutas certificados. Así que varias personas comenzaron a preguntar: "¿Cómo puedo convertirme en terapeuta? ¿Cómo puedo certificarme? ¿Cómo puedo conseguir un dispositivo? ¿Puedo usarlo en casa? ¿Y puedo viajar con él y ayudar a familiares y amigos, o incluso a personas en una estación de bomberos?"
MARTIN: Hay una comunidad de expatriados bastante extendida en Ecuador, ¿verdad? ¿Algunas de estas personas también estaban de visita?
JIM: Bueno, estaban los indígenas, los lugareños, y había otras personas que estaban visitando lo que se llama el TOSA Blue Mountain Retreat, es un lugar de retiro espiritual, y estaban allí para aprender. Todos estábamos allí para el Equinoccio que tuvo lugar.
MARTIN: ¡Entonces, vamos a ello! ¿Cómo llamas específicamente a este dispositivo?
JIM: Se llama Epoch 980, y es un láser de Clase 4. Es un producto de calidad profesional, como mencionaste. Hay diferentes clasificaciones de láseres, la Clase 1 es como un puntero láser, y la Clase 4 es cualquier cosa por encima de 500 milivatios. Este láser en particular tiene 20 vatios de potencia total. Eso puede sonar aterrador, pero eso te permite tener un haz de tratamiento muy amplio, lo que significa que puedes tratar un área de superficie más grande, lo que equivale a un tratamiento mucho más rápido. El tiempo de tratamiento típico con este láser es de 10 minutos.
MARTIN: También hemos estado promocionando su dispositivo personal, el InfraHelios, que emite bastante menos potencia, ¿verdad?
JIM: Correcto. El InfraHelios tiene mucha menos potencia, pero aún utiliza la misma ciencia lumínica, la longitud de onda de 980 nm, pero se extiende sobre un área de superficie más grande. Simplemente significa que el tratamiento lleva más tiempo. El tratamiento típico con los láseres de grado profesional es de 10 minutos, el mismo efecto con InfraHelios requeriría al menos 30 minutos, por lo que hay una gran diferencia en tiempo y eficiencia, especialmente si eres un médico y tienes tu propia clínica donde realizas tratamientos a varias personas al día.
MARTIN: Ok. Así que primero hablemos a la gente sobre las aplicaciones. ¿Cuándo sería apropiado esto? ¿Para qué situaciones?
JIM: Claro, buena pregunta. Este dispositivo puede usarse para condiciones de dolor crónico o agudo. Así que si alguien tiene artritis en las rodillas, en las manos o incluso en la espalda, este dispositivo ciertamente puede usarse para ayudar a aliviar la inflamación y el dolor. Si sufres un esguince de tobillo o una lesión deportiva, puede usarse para tratarlo. Es un tipo de lesión aguda. Pero los tratamientos más comunes que hago son para personas de nuestra edad, y tienen ciática antigua, L4-L5, una ligera hernia discal, y sienten dolor en las caderas, así que su cuerpo comienza a compensar, sienten dolor en las rodillas, a veces en los tobillos. Todo proviene de esa zona de la columna L4-L5. Ese es el tratamiento más común que encuentro como terapeuta, tratando este dolor de espalda crónico, especialmente en hombres que rondan los 50 años.
Lo otro que veo a menudo son los hombros. La gente tiene dolor de hombro, se ejercitan demasiado. Y, por supuesto, lo otro son las rodillas. Siempre estoy tratando muchas rodillas, y el láser es efectivo para todos esos tipos de dolores e incomodidades. Siempre me gusta decir que el cuerpo sufre dolor referido. Tuve un caso realmente interesante que debo mencionar, la persona vino de la aldea cerca de la Clínica Linda, con un dolor en la mitad de la espalda. En el proceso de tratar el área alrededor del dolor, descubrí que el cuadrante derecho de su parte baja de la espalda, justo encima de la cadera, estaba realmente muy tenso. Así que traté eso, liberé su espalda y el dolor que estaba más arriba desapareció. Eso es lo que llamamos dolor referido. Como terapeuta, puedes interactuar con el paciente, hablar con ellos, evaluar su nivel de dolor, comprender quizás algunas de las causas fundamentales de su dolor. Algunos de ellos son bloqueos mentales, pero puedes tratar al paciente en su totalidad, y puedes conversar con ellos, realmente puedes ayudar a sanar a la persona en su totalidad durante la sesión de tratamiento.
MARTIN: Entonces, parece que este Epoch 980 estaría bien ubicado en la consulta de un quiropráctico, acupunturista, fisioterapeuta, masajista o en una oficina de Reiki, lugares así, ¿verdad?
JIM: Exactamente. Esos son exactamente los tipos de personas que usan el dispositivo. Muchos quiroprácticos lo usan, les da la opción de no solo hacer un ajuste a una persona, sino también de aplicar el láser además del ajuste, y así lograr un progreso más rápido con el paciente, y quizás tiempos más prolongados entre tratamientos. El efecto del láser es mucho más duradero. Otro gran ejemplo: mientras estábamos en Ecuador, una mujer llegó con dolor de espalda, le costaba incluso caminar, así que le dimos un buen tratamiento de 15 minutos porque el dolor era muy intenso. Al día siguiente, subió la montaña para asistir a una ceremonia indígena. ¡Y fue una caminata seria! Dijo que sentía algo de incomodidad, pero que nunca habría pensado en subir la colina si no hubiera recibido el tratamiento. No quiero dar la impresión de que un tratamiento es mágico y que todo se cura, porque a veces se necesita una serie de tratamientos, pero esto demuestra que se puede tener un efecto positivo muy rápido en el nivel de dolor.
MARTIN: Mencionaste los problemas de L4-L5, eso generalmente es provocado por el estilo de vida sedentario, ¿verdad?
JIM: Exacto, la gente se sienta a ver la televisión, y como les duele la espalda, no salen a caminar. Y entonces lo que sucede es que aumentan de peso, y la presión del peso adicional exacerba la condición, y entran en una espiral descendente de menos movimiento o más sedentarismo. El láser puede revertir eso, así que cuando el paciente es tratado, comienza a sentirse mejor, y de repente dice: "Siento que voy a salir a caminar esta mañana, mi dolor no es tan grande". Dejan de tomar medicamentos fuertes y comienzan esta espiral ascendente diciendo: "Oh, tal vez salga al exterior. Tal vez haga un poco de jardinería. Voy a sacar al perro a pasear". ¡Se sienten mejor! Y luego dicen: "Creo que debería comer un poco mejor", ¡y comienzan a prestar más atención a su salud!
MARTIN: Lo que se me acaba de ocurrir es que una de estas unidades debería estar en cada oficina. ¡Especialmente donde la gente tiene que sentarse durante largas horas, como programadores o codificadores, gente que se sienta frente a las computadoras! Así que cada empleador debería estar realmente motivado para tratar a su gente, para que duren más, ¿verdad?
JIM: ¡Correcto! Es decir, por eso decimos que cada hogar y oficina debería tener un dispositivo láser, hay una seria connotación detrás de ello. Gastaste $35,000 en un auto, y este dispositivo láser es mucho menos que eso, y podrías tratar a toda tu familia si tienen estas condiciones de dolor crónico. Tenemos un sobrino de 18 años que vive con nosotros, y le gustan los deportes, así que se hace golpes y contusiones por ese tipo de lesiones deportivas. Y, por supuesto, todos tenemos nuestras propias cosas por el ejercicio que necesitamos tratar. Así que también se usa dentro de nuestra familia. Y muy a menudo, vecinos y personas cercanas que lo saben vienen a mí y me dicen: "Oye, ¿puedo recibir un tratamiento?" Tengo un paciente al que he estado tratando durante los últimos cuatro o cinco años, y él dirá: "Jim, necesito una puesta a punto". Y entonces voy y le hago una puesta a punto, uno o dos tratamientos, ¡y luego está bien por otro año!
MARTIN: ¿Así que solo un par de tratamientos y está bien por un año?
JIM: Sí. Ha recibido el tratamiento principal, la mayoría de los problemas que causan el dolor se han resuelto, y generalmente viene porque se excede en algo, se excede en el ejercicio, tal vez levantó demasiado peso o hizo algo mal, pero un par de tratamientos con láser lo solucionan, responde bastante rápido a ello.
MARTIN: ¡Genial! Esta unidad no es barata de comprar, viene completamente configurada por poco menos de $20,000, ¿verdad? ¿Ofrecen algún tipo de financiación o acuerdos de arrendamiento?
JIM: Sí, lo hacemos. Depende de la situación individual de la persona, o si se trata de un negocio. El pago del arrendamiento es tal que solo con tratar a un paciente al mes se puede cubrir el costo del arrendamiento. Si eres una persona y no tienes la capacidad de obtener un arrendamiento comercial, siempre hay metodologías para obtener financiación personal para adquirirlo.
MARTIN: Bueno, para las personas que han sufrido dolor crónico, esta podría ser justo la herramienta que necesitaban para liberarse y quizás volver al trabajo.
JIM: Sí. Esta mañana estaba pensando en esta charla, y pensaba que si sufres dolor crónico, podrías estar tomando una pastilla que cuesta hasta 400 dólares por pastilla, y luego tienes que ir y venir del médico, tal vez para que te hagan análisis de sangre mientras tomas estos medicamentos, y tienes la posibilidad de volverte adicto. Así que tienes este gasto y piensas: "Ok, el láser suena caro", pero al final del día, es mucho menos dinero que algunos de los medicamentos que toma la gente, y todas las visitas al médico, y el seguro, y los copagos, y todo eso.
MARTIN: Claro. Y por supuesto, si te metes en opiáceos, eso es un problema totalmente diferente.
JIM: Así es.
MARTIN: ¿Podrías hablarme de la investigación que se llevó a cabo para esto? ¿Cómo lo desarrollaste? Es decir, este no es el único tratamiento con luz en el mercado. ¿Podrías ayudarnos a diferenciarlo de otras tecnologías existentes?
JIM: ¡Claro! Mi historia comienza hace 20 años, y al estar en la industria de dispositivos médicos, tuve cierta exposición en mi carrera a láseres utilizados en oftalmología. Así que sabía bastante sobre láseres. Y luego, hace unos 20 años, me expuse a esta idea de la terapia con láser y la terapia con láser frío. Tengo experiencia en ingeniería biomédica, fui técnico médico de emergencia (EMT), así que tengo algo de formación médica. Trabajé en un laboratorio de química, así que tengo algo de formación en química. Así que las cosas se fueron alineando para mí, para ver esto desde una perspectiva completamente nueva, por así decirlo. Y lo que terminé haciendo fue comenzar a investigar por qué los láseres que existían no funcionaban realmente bien, por qué los estudios no arrojaban resultados positivos. Hice un meta-análisis de cientos y cientos de artículos, y comencé a observar un patrón.
Entonces empecé a pensar en un dispositivo construido alrededor de este patrón, que resultó ser algo llamado la densidad de potencia óptica. Optimizé el dispositivo para la densidad de potencia óptica adecuada. Fui a la Universidad de Toledo, e hicimos un estudio a nivel celular para demostrar que el láser de 980 nm estimulaba las reacciones celulares que esperábamos. Luego hicimos un estudio en algunos pacientes con dolor lumbar crónico en la facultad de medicina de la Universidad de Toledo. También hicimos algunos tratamientos en personas que tenían componentes metálicos en sus muñecas. Hemos hecho bastante investigación a lo largo de los años, pero todo comenzó a nivel celular. He trabajado para entender la propagación del láser a través del tejido. Todo ese estudio me da un muy buen control del proceso. Hay suficiente energía para estimular las células porque sé cuál debe ser el nivel de potencia. No me limité a coger un equipo y decir: "Oh, esto se nota caliente, creo que está funcionando". De hecho, estudié la reacción para ver lo que hacía a nivel celular primero, y luego construí los protocolos de las cosas alrededor de esos datos.
MARTIN: Se habla mucho de las diferentes longitudes de onda, ¿verdad? La gente habla de luz púrpura, y luz azul, roja y verde... y por supuesto el infrarrojo. Hay tantas teorías, y la gente se para frente a paneles de luz roja, pensando que eso es todo lo que se necesita, ¿verdad?
JIM: Exacto. Podría repasar algunas diapositivas para mostrarles el mecanismo de acción. Permítanme hacerlo. Así que hay un efecto biológico de los láseres terapéuticos como el Epoch 980. El objetivo es bioestimular el tejido lesionado y disfuncional. Los ensayos clínicos y estudios indican los efectos beneficiosos de la terapia de luz en tejidos y células a la longitud de onda de 980 nm. Profundicemos un poco más en cómo funciona. Usted mencionó todas las diferentes luces de colores. Nuestras células tienen cromóforos, componentes de moléculas que absorben la luz, y hay diferentes cromóforos dentro de las mitocondrias. Resulta que hay un cromóforo realmente fuerte en las membranas mitocondriales. Cuando la luz golpea ese cromóforo, inicia la producción de ATP, y llegaremos a eso en un minuto.
Pero primero, para el público que pueda o no recordarlo, explicaré qué son las mitocondrias. Piense en ellas como una pequeña batería electroquímica que convierte la energía de los alimentos que comemos en ATP. Es como un motor molecular. La energiza, el motor se enciende y estimula la producción de ATP. La mitocondria es la central eléctrica de las células vivas. El ATP (adenosín trifosfato) es una sustancia química que se produce cuando estas mitocondrias se activan con la luz, y el ATP impulsa la actividad bioquímica dentro de sus células vivas. Es un componente clave de su ADN y ARN. Toda la vida en la Tierra depende de esta pequeña molécula energética. No solo se convierte el oxígeno que respira y los alimentos que come, sino que ahora tiene energía fotónica convertida en ATP, debido a este agradable cromóforo que se encuentra en la membrana de la mitocondria.
El ATP ayuda a impulsar los mecanismos de curación dentro de nuestro cuerpo. Así que, en realidad, lo que estamos haciendo al activar los mecanismos celulares con esta luz de 980 nm es aumentar la producción de ATP, y estamos ayudando al cuerpo a aumentar sus propios mecanismos de curación. Es un poco diferente a tomar un medicamento. Esto realmente está activando en el sitio el aumento de ATP, lo que activa los propios mecanismos de curación del cuerpo. Así que esa es la idea detrás de ello. La energía luminosa a 980 nm penetra a través de la piel y los tejidos, energiza las mitocondrias y aumenta la producción de ATP, lo que conduce a una cascada de eventos biológicos. Y esos pueden ser un aumento de la respuesta del factor de crecimiento, un aumento de la síntesis de proteínas, una producción y crecimiento celular acelerados que conducen a una reparación rápida del tejido dañado y un aumento de la actividad metabólica. Así que todo eso es el resultado.
Así que realmente estamos activando el propio mecanismo del cuerpo al introducir un compuesto energizante conocido como el fotón de luz. ¿Por qué nuestras células reaccionan tan profundamente al láser de 980 nm, cuando no está en nuestra atmósfera? Esta es una pregunta bastante interesante que siempre estoy buscando. El láser de 980 nm no es prevalente en nuestra atmósfera moderna, pero según los amigos de la NASA, solía estar presente en los tiempos bíblicos, pero ya no es prevalente. Así que el láser de 980 nm no baja de los 30.000 pies, más o menos la altura a la que vuela un avión. No llega al suelo, pero nuestro cuerpo tiene este mecanismo incorporado que responde a él, y eso es bastante genial.
MARTIN: ¿Qué crees que lo está bloqueando ahora?
JIM: La atmósfera industrializada. No solo químicos, no solo cosas artificiales, sino también cosas naturales como volcanes, cambios en los patrones climáticos, interrupciones de la atmósfera, la diferencia en la posición del sol, todas estas cosas afectan la penetración de la luz, pero nuestra atmósfera moderna con todos los químicos y cosas que tiene no ayuda. Así que es una combinación de factores naturales y artificiales.
MARTIN: Exacto. En el gráfico que se ve en la pantalla, de hecho, usted colocó el avión justo en el rango donde estaría este 980nm, ¿verdad?
JIM: Correcto. Supongo que si te paras en el ala de un avión a 30.000 pies, podrías obtener ese efecto de 980 nm, pero podrías tener otros efectos secundarios que no serían buenos. Lo bueno es que nuestro cuerpo tiene este mecanismo incorporado para responder a los 980 nm, pero hay otra cosa en la que pensar con esta longitud de onda. Los 980 nm no son absorbidos por la melanina, lo que significa que penetran a través de cualquier color de piel. Las longitudes de onda infrarrojas más bajas son altamente absorbidas por la melanina, lo que significa que pueden no ser tan efectivas en una persona de piel oscura como lo serían en una persona de piel clara.
MARTÍN: Supongo que se podría decir que las personas de piel más oscura se calientan más rápido usando las ondas más cortas, ¿verdad?
JIM: Correcto. Así que, como el 980 nm no es absorbido por la melanina, una mayor cantidad de luz curativa puede penetrar. Y de nuevo, el mecanismo de acción subyacente es un mecanismo en el cuerpo que responde a los 980 nm, y activa las mitocondrias para producir más ATP, lo que equivale a la activación de los propios mecanismos de curación del cuerpo.
MARTIN: Esto es bastante profundo, en realidad, porque, por supuesto, la enfermedad mitocondrial está ahora muy extendida. La fatiga crónica es probablemente la presentación más común de esa deficiencia. Pero también la curación lenta o la ausencia de curación.
JIM: Sí. Es realmente bueno tener esto como una opción, porque se puede enmascarar el dolor, pero un medicamento no activa la producción de ATP, solo oculta el dolor, bloquea las señales de los nervios al cerebro. Esta es realmente una tecnología asombrosa. He tenido la oportunidad de ver a muchas, muchas personas curarse a lo largo de los años. Y la gente que lo usa en el campo lo adora. Sus pacientes lo adoran. Realmente puede marcar la diferencia y cambiar la vida de las personas. Así que, para cualquiera que quiera ser un sanador, cualquiera que quiera esa interacción personal para realmente hacer algo bueno por una persona, ¡háganoslo saber! Proporcionamos la certificación completa, usted pasa por una capacitación que le enseña sobre el láser, sobre la biología subyacente, sobre la seguridad del láser... Con este dispositivo, tiene que usar gafas. Le puede ayudar a aprender a tratar con un paciente, cómo hacer las preguntas adecuadas para obtener la retroalimentación adecuada y para evaluar el nivel de dolor del paciente. ¿Son un 10, un 9 o un 7? Las personas que ya hacen esto realmente disfrutan viendo a sus pacientes mejorar.
MARTIN: Sí, de hecho suena muy emocionante. Hemos tenido respuestas muy positivas de las personas que compraron la pequeña unidad personal, así que estoy muy emocionado de poder hacer que nuestra audiencia también conozca este dispositivo profesional.
JIM: Creo que, debido al gran interés de la gente en ser terapeutas, hemos experimentado con la realización de cursos de capacitación por Zoom para toda la parte teórica, y luego realizamos capacitaciones grupales prácticas para la parte práctica, y estas han sido muy efectivas. Eso es lo que terminamos haciendo en Ecuador. Hicimos la capacitación por Zoom con anticipación, luego nos reunimos en Ecuador, hicimos la capacitación práctica con los diferentes pacientes porque vimos una gran variedad de afecciones de dolor, tobillos, manos, pies, rodillas, espaldas, hombros, una variedad completa de pacientes, mujeres, hombres, ancianos, jóvenes, fue una gran variedad.
MARTÍN: ¡No hay límite! ¡Puedes tratar a un caballo con él!
JIM: Así empecé, de hecho, trataba animales, caballos y pequeños animales. Así que si eres un técnico de pequeños animales, puedes tratar a los pequeños animales con él. ¡Podemos decir que necesitamos un láser para cada hogar, cada oficina y cada granero!
MARTIN: Bueno, ¡me imagino que el perro envejecido suele sufrir de algún tipo de cojera, o incapacidad para moverse, esto sería muy beneficioso!
JIM: ¡Sí! Mi experiencia con mis propios perros es genial, a los perros les gusta mucho el tratamiento, se relajan, incluso los perros que son un poco agresivos, se relajan cuando sienten este calor, ¡y tienen una reacción bastante inmediata! Apenas se mueven, pero les das el tratamiento, y se levantan y caminan. ¡Los perros son muy buenos pacientes!
MARTIN: ¡Un sujeto dispuesto!
JIM: Sí, un sujeto dispuesto. Disfrutan del tratamiento. De hecho, la mayoría de la gente lo hace, algunas personas se relajan mucho. A veces se quedan dormidos durante el tratamiento, y hay que despertarlos. La mayoría de la gente dice que duerme mejor por la noche, porque de repente su dolor e incomodidad desaparecen, y finalmente están relajados y descansan bien.
MARTIN: ¡Impresionante! Bueno, creo que lo hemos dicho todo, entendemos lo maravillosamente que funciona, ¡y creemos que podemos capacitar a casi cualquiera para que lo opere con seguridad!
JIM: Sí, la seguridad es una parte integral de la capacitación. En cuanto al uso terapéutico, es fácil de aprender, especialmente para alguien que ya está haciendo otros tipos de trabajo de curación. He capacitado a muchas personas, certificado a muchas personas a lo largo de los años, y todas tienen éxito en su aplicación.
MARTÍN: ¡De acuerdo! ¿Qué hay de las garantías?
JIM: Hay una garantía de dos años en la caja y una garantía de un año en la fibra. El sistema de suministro es una fibra óptica, hay un cable amarillo que sale del panel frontal, por lo que la gente puede pisarlo y romperlo si no tiene cuidado. Si hay una degradación debido a la fabricación, por supuesto, lo reemplazamos dentro de un año. Es un diodo láser de estado sólido, por lo que no se necesita mucha calibración, no hay muchas partes de la máquina que puedan fallar.
MARTIN: Cierto, esto tendrá una vida útil muy larga en comparación con el problema mecánico de la fibra, ¿verdad?
JIM: Sí. Animo a todo el mundo, si sus oyentes están interesados, a que se pongan en contacto con usted o conmigo, estaremos encantados de hablar.
MARTIN: Animo a todos a que se pongan en contacto directamente con Jim, ¡solo dígale que vio este programa y él le ayudará!
JIM: ¡Sí! Puede comunicarse conmigo a mi correo electrónico, jim.ohneck@epochlasers.com. También puede visitar nuestro sitio web, www.epochlasers.com, donde puede leer algunas historias y obtener más información sobre el producto.
MARTIN: ¡Genial! ¡Jim, muchas gracias! ¡Ciertamente espero que podamos revertir el ciclo del dolor en el planeta y ayudar a la gente a recuperarse! No puedo pensar en una herramienta mejor para restaurar una función normal en el cuerpo. Este es el tipo de cosas que nos gusta enfatizar, hay una manera de restaurar la función normal, saludable y óptima en el tejido. Y este es uno de esos métodos.
JIM: Genial. Agradecemos todo lo que están haciendo para que la gente se interese en estos tipos de tratamientos alternativos, ya sea nuestro láser o algunos de los otros productos maravillosos que venden. Es bueno ver que alguien se enfoca en hacer eso.
MARTIN: Cierto. De hecho. Si considera que las unidades profesionales son un poco demasiado para usted, por favor, consulte la unidad personal menos costosa llamada InfraHelios. Muchas gracias, Jim. ¡Gracias a todos por escuchar! ¡Soy Martin Pytela para Life Enthusiast! Estamos restaurando la vitalidad en usted y en el planeta.